2017年11月29日下午，我校15vip太阳集团院长朱陶教授在南坝校区学术报告厅举行了题为“语境对语义的隐性介入及干预”的学术讲座。讲座由15vip太阳集团卫洪春副院长主持。老校区300余名师生聆听了本次讲座。
朱陶教授从一个真实的交际案例入手，分析了同一句式在不同语境下所表达出的不同语义，阐明了语义是词语本身含义和语境意义的结合。她指出：人们通常将语义学中的语义和语用学上的语义混为一谈，导致交际沟通中出现障碍。实际上，语义学中的语义是指语言本身所固有的、不可改变的含义；语用学中的语义与语义学中的语义存在着显著的差别。语用学中的语义包含语言本身以外的所有意义；它受主客观条件的限制和影响；在不同的语言环境中，同一个词、词组、句子有不同的含义。因此，又把它叫做“动态意义”也可以叫做“语境意义”。接着，朱教授进一步阐释了语境隐性介入语义的路径及语境对语义的隐性干预；最后推演出：在言语交际中,语境介入并隐性干预表达者的话语组织和语义表达,同时也干预着接受者对话语的表达。所以,表达者必须根据语境来建构话语和调节话语；接受者也必须根据语境来理解话语,根据语境的变化来完善对话语信息的准确把握，这样才能达到预期的交际效果。
讲座中，朱陶教授语言优美、声音悦耳、和蔼可亲；现场同学积极参与互动，气氛热烈；本堂讲座紧贴主题营造出一种独特的学术交流语境；为同学们呈现了一场生动、有趣而快乐的学术讲座。
撰稿：孙镱文
审稿：范元涛
2017-12-01
[本信息含: ]
|
